Liban et Chocolat... en Famille !: Byblos
Affichage des articles dont le libellé est Byblos. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Byblos. Afficher tous les articles
Bybloslejour017 
 
 
Cet été je manquais de cartes postales pour mon courier "trimestriel" 
et j'avais absolument envie 
d'envoyer des cartes de ma ville libanaise préférée... 
Jbeil / Byblos :)
 

Bybloslejour012

 
Ne trouvant pas énormément de choix à Beirut, 
j'ai tout simplement décidé d'aller faire mes emplettes 
directement dans le souk de son vieux quartier, 
adresse incontournable pour les touristes, 
et donc avec un trés large choix de jolies cartes de la ville en question :)
 

Bybloslejour014

 
En été, 
certaines des rues du souk sont protégées par des grands voiles blancs, 
surtout là ou il y a des terrasses de cafés et pubs l'aprés-midi ou la nuit 
pour offrir un peu d'ombre 
dans une région ou ça tape vraiment fort :)
 

Bybloslejour017

 
En début de journée, 
les cafés et pubs ne sont pas toujours encore ouverts, 
mais les boutiques de souvenirs, 
elles sont d'attaques dés le matin :)
 

Bybloslejour013

 
C'est vraiment trés joli ces devantures à l'ancienne 
et ces mille et une couleurs qui égayent la rue 
grâce aux produits trés variés étalés devant les vitrines :)
 

Bybloslejour015
 
 
Nous avons aussi trouvé une petite librairie trés sympa 
(le librairie Khalil Gibran) 
et c'était amusant de voir qu'à l'interieur 
elle etait ouverte sur la boutique d'à côté 
(une boutique de produits de beauté) 
et que la vendeuse faisait des aller-retours entre les deux côtés 
pour renseigner les clients présents, 
changeant chaque fois de spécialité et de discours ... :)) 
Les libanais sont de trés bons commerçants, 
et comme là bas, les locaux sont chers, ils trouvent mille et une 
stratégies pour rentabiliser au mieux leur location :))
 

Bybloslejour016

 
Je sais que cette visite était pour acheter un maximum de cartes postales, 
mais j'ai bien bavé devant de jolis tissus orientaux 
que j'aurais bien découpés pour en faire des vetements pour poupées...
 

Bybloslejour018

 
Des décorations miniatures pour mes maisons de poupées, 
de belles narguilé, 
des plateaux de jeux de tric trac (j'ai oublié le vrai nom)
EDIT: backgammon
 
C'est tellement joli que mon homme reste toujours tout pres de moi 
tel un garde du corps ... de notre porte-monnaie, 
car à la fin ça donne même envie d'acheter des bidules 
dont je n'ai absolument pas besoin 
et auxquels je n'aurais jamais pensé 
sans les regarder sur les étals attirants du souk :)
 

Bybloslejour020

 
On voit beaucoup de souvenirs "politiques" aussi lol :) 
Oui des beaux cadres avec des martyrs du pays 
(des celebrités politiques assassinées pendant la guerre civile 
par exemple) 
ou avec Hariri (mort plus récente) au milieu des icones religieuses :))) 
Je n'ai pas osé prendre de photo au cas ou ;)
 

Bybloslejour021
 
 
Souvent quand les vendeurs découvrent que mon homme est numismate, 
ils me l'accaparent en lui sortant quelques pieces anciennes 
pour avoir une estimation, et en général, 
je me retrouve à patienter comme une petite fille de 5 ans qui s'ennuie, 
en attendant que mon papounet ai fini son travail :)))
 
M'enfin en tout cas, la plupart du temps, 
l'accueil est souriant et trés chaleureux 
et c'est un plaisir d'y revenir encore et encore :)
byblosLanuit0003


Nous sommes devenus des afficionados de la jolie ville de Byblos 
(enfin surtout le vieux quartier parce que le reste de la ville, 
retapé ça serait surement plus joli)...
Oui Byblos est une ville vivante et touristique 
(voir mes anciens posts avec les visites archéologiques 
i tutti quanti :)


byblosLanuit0001

En été, elle est entre autre animée par le Festival de Byblos 
(spectacles concets... variés) 
juste à côté du port... 
je vous conseille d'ailleurs 
de jeter un coup d'oeil sur le web pour vous faire une idée, 
et entre autre sur ces quelques liens:
byblosLanuit0004
byblosLanuit0002

Nous avons fait un petit tour le soir avec un copain 
(merci Hassan pour la balade :) 
et pris quelques photos 
(qui rendent moyennement bien mais c'est pas grave) 
des rues du souk ou en été toutes les terrasses 
s'étalent sur les pavés des vieilles ruelles dans un cadre magique 
(le chateau des croisés, tout illuminé, 
rend ce lieu aussi tomantique qu'à la mode :)
byblosLanuit0005

enjoy the visit ;)
Byblos / Jbeil a un adorable petit port

 
En quittant le chateau des croisées, 
et en descendant le petit chemin des boutiques de souvenirs...
 


 
nous arrivons au port de Jbeil :)
 


 
Il est tout petit, mais fait si traditionnel :)
 


 
Ici, pas d'enormes yatch, mais de jolies petites barquettes :)
 


 
on voit le chateau d'ici mais ma photo est floue :(
 


 
Autour, de petits restaurants trés sympas
 


 
Le fameux chez Pépé 
ou Mon homme et belle-marie ont mangé pour la fête des mères :)
 


Voilou,
c'est la fin de notre longue visite 
de la petite et merveilleuse ville de Byblos :)


PS: j’habite au pays des vacances :) !!! plus besoin de partir ailleurs on a tout sur place :)
Byblos / Jbeil est l’une de mes villes préférées pour me ballader, ça me fait aussi penser a de petits villages du midi de la france (quand on ne parle pas du coté archeologique, mais plutot du coté petit village ancien, petites rues, jolies maisons d’autrefois…)


A l'ancien souk de Byblos


Ahhh voila, 
Winnie devait bien poser avec les livres pour touristes sur le Liban :)


les petits bonhommes bleux 
sont des répliques d'un groupe de statues phéniciennes 
(ex voto, ou offrandes aux divinités pour recevoir leur bienveillance) 
trouvées à Byblos et datant du 3e ou 2 e millenaire av. JC 
(âge de bronze)


Le cèdre représente le Liban car il symbolise l'éternité 
(un cèdre peut vivre des milliers d'années)


Nous sommes entrés dans une boutique ou tout de suite 
on a été accueillis avec bienveillance et chaleur 
(et hop 
on nous a fait gouter le grignottage des personnes qui etaient là
et même servit un petit coup à boire :)


C'est autant commercial que naturel chez les libanais, 
quoique l'accueil n'a pas été aussi chaleureux dans chaque boutique...


les petits bonhommes verts et le cèdre 
sont régulièrement déclinés de mille et une manières


Winnie a voulu faire un voeux, 
mais elle a eu beau frotter les lampes magiques encore et encore, 
le bon génie n'est jamais apparu :)


Ah la vie est belle au magasin, 
tout est à la taille de la miss :)


Winnie a été super heureuse 
en découvrant des narguilés à sa taille :)


Elle en a profité pour en savourer une, 
y'a pas de raison ;))


Un des vendeurs, 
amusé par notre pause photos a mis de lui même 
un collier libanais autour du cou de Winnie :)

 
Voilouuu,
nous espérons que vous avez aimé
les jolis trésors cachés dans les boutiques de souvenirs :)
 


A bientot :)